Приморье – лидер в ДФО по количеству издательств. Здесь же живут самые востребованные в масштабах страны дальневосточные авторы, тут проводится фестиваль “Литература Тихоокеанской России” (ЛИТР) и Дальневосточная выставка-ярмарка “Печатный двор”. Впрочем, дискуссию “Возрождение книгоиздательского дела в Приморском крае”, которая проходила на полях 10-го Дальневосточного медиасаммита во Владивостоке, по мнению некоторых экспертов, стоило переименовать в “возрождение или смерть”. Ибо ситуация в данной сфере совсем не однозначная – как говорится, или пан, или пропал.
Зависимая независимость
– Мы вошли в “двадцатку” самых читающих регионов России, – оптимистично заявила министр культуры и архивного дела Приморья Елена Бронникова и напомнила, как краевое правительство содействует развитию местной литературы: – На протяжении трех лет реализуется губернаторская краеведческая программа, в рамках которой мы издаем приморских писателей, поддерживаем наши издательства. Их книги поступают в публичные библиотеки – краевые и муниципальные. Есть гранты.
По словам министра, с прошлого года выделяются субсидии из краевого бюджета некоммерческим организациям на издательскую деятельность. Так, в 2022-м было реализовано три проекта – общий тираж превысил 2,5 тысячи экземпляров, а в этом году выйдет десять книг трехтысячным тиражом. Поддерживают в Приморье и молодых авторов – учредили краевую премию в области литературы. За два года поощрили 15 молодых авторов, выплатили каждому по 25 тысяч рублей.
Несмотря на повышенное внимание краевых властей к книгоиздательству представители отрасли заглядываются на якутский опыт. Не одно десятилетие в Республике Саха работает национальная издательская компания. Говорят, на выпуск значимых книг ежегодно она получает по три десятка миллионов казенных рублей.
– Издательство в нормальном понимании на Дальнем Востоке одно. Якутское “Айар”, у которого в штате есть редакторы, корректоры, дизайнеры. Оно собирает практически все призы на книжных выставках, – говорит директор владивостокского издательства “Русский остров” Александр Яковец.
По его словам, частное издательство на Дальнем Востоке зависит от заказов. Приморцы в последнее время стали их получать от краевых властей. Но почему бы не пойти по стопам якутов и создать в регионе государственное издательство? Ведь есть что печатать на бюджетные деньги. Например, книги по истории Приморья, Владивостока. Если будет издательский план, то появится стабильность, станет проще работать, уверен глава “Русского острова”.
Объективный критерий
С Александром Яковцом согласился и не согласился пресс-секретарь Музея истории Дальнего Востока им. В.К. Арсеньева Андрей Островский. Да, появление краевого издательства, например, на базе государственно-частного партнерства, укрепит издательскую дисциплину благодаря планированию.
А с другой стороны, почему издатель, который по идее должен именоваться независимым, говорит, что ждет заказов, хотя должен работать от оборота – то есть искать перспективных авторов? И в таком случае по силам ли дальневосточным издательствам конкурировать с московскими, федеральными?
Новые имена могут появиться благодаря писательским арт-резиденциям, которые откроются в этом году во Владивостоке. Авторам будет оплачен проезд из любого конца страны и проживание – только пишите хорошие тексты
– Есть объективный критерий. Писатель – это человек, за которым бегают федеральные издатели: “Есть у тебя есть что-то свеженькое? Давай скорее, будем печатать”. И тогда весь субъективизм в оценках литераторов пропадает. Сегодня в Приморском крае лишь два таких примера. Это Василий Авченко и Лора Белоиван, – считает Андрей Островский.
По его словам, новые имена могут появиться благодаря писательским арт-резиденциям, которые откроются в этом году во Владивостоке. Авторам будет оплачен проезд из любого конца страны и проживание – только пишите хорошие тексты. Проект находится под эгидой Ассоциации союзов писателей и издателей, которой руководит Сергей Шаргунов.
С точки зрения науки
Во Владивостоке работает издательство “Дальнаука”, которое выпускает научную литературу на госдотации и благодаря этому благополучно выполняет планы по книгоизданию. Но помимо монографий, научных трудов, публикаций результатов исследований у “Дальнауки” должна быть и другая литература, считает заведующий сектором развития и инноваций Дальневосточного отделения Российской академии наук, кандидат физико-математических наук Екатерина Соколова.
– У нас выходит серия “Легенды дальневосточной науки”, посвященная ученым, которые сделали очень много для ДВО РАН. Теперь появилась идея рассказать о молодежи, уже имеющей достижения. Другое перспективное направление – детская научная литература, которой сейчас нет. Нужно рассказывать ребятам простым языком о сложном, о том, что наука дает человеку. Пора возвращать научно-популярную литературу, которая была в советское время. Тогда выходили книжки и брошюры, написанные крупнейшими учеными, академиками для широкой аудитории, – перечисляет Екатерина Соколова.
По ее словам, рынок потребления научной литературы узкий. Бизнес не вкладывается в издание таких книг, потому что это невыгодно. К тому же многое проще и дешевле издавать в цифровом варианте, а не в бумажном. Чтобы нашу научную литературу узнали за рубежом, нужно ее переводить. Но переводов практически нет.
– Должна быть государственная политика продвижения научной литературы за рубежом, поддержка переводчиков в других странах. Нужно научиться делать ее экспорт, – говорит Екатерина Соколова.•
Между тем
Кроме издательств Якутска и Владивостока есть камчатская “Новая книга”, магаданский “Охотник” и благовещенское “Царское слово”. И это на весь федеральный округ.
Российская газета – Экономика Дальнего Востока: №153(9098)
