Соловьев Михаил Сергеевич
Переписка с Александром Блоком

Lib.ru/Классика: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь]
 Ваша оценка:
  • Аннотация:
    Переписка, как и дружба с начинающим А. Блоком оборвалась в связи с преждевременной смертью М. С. Соловьева


   Михаил Соловьев
  

ПЕРЕПИСКА С АЛЕКСАНДРОМ БЛОКОМ

  
   -----------------------------------------------
   Источник: Александр Блок: Новые материалы и исследования. Книга первая. М.: Наука, 1980. С. 407 - 413.
   Электронная версия: В. Г. Есаулов, июль 2007.
   -----------------------------------------------
  

Вступление и комментарии: Н. В. Котрелев и А. В. Лавров

  
   В приложении печатается переписка Блока с Михаилом Сергеевичем Соловьевым (1862--1903), отцом Сергея Михайловича. Эта небольшая переписка весьма важна для биографа и исследователя Блока, поскольку в соединении с письмами жены М. С., О. М. Соловьевой к матери поэта позволяет понять, почему Блок впоследствии так благоговейно вспоминал тех, кто "первыми <...> обратил внимание" на его стихи "со стороны" (VII, 14). Два глубоких доверительных письма Блока к Михаилу Сергеевичу говорят сами за себя. Красноречивы в своей неподдельной заботе о юноше-поэте, в духовной открытости и три письма М. С. Соловьева.
  
  

1. М. С. СОЛОВЬЕВ -- БЛОКУ

<Москва. 15 октября 1901 г.>

  
   Я очень рад, милый Саша, что вы перешли на филологический факультет, т. е. что вы сели в свою тарелку 1. Своя тарелка -- это, разумеется, самое главное, я ценю это особенно потому, что редко бываю в своей. Получили ли вы ответ от Скорпиона? 2 Я познакомился еще с одним Скорпионом, кроме Брюсова, оказалось -- бывший мой ученик, которого я очень любил 3. Произведение Б. Бугаева оказалось для "Северн<ых> цветов" неудобным по большому объему, но, может быть, Скорпионы издадут его отдельно, а если не издадут, то мне самому придется издавать 4. Представьте себе, что произошло: отвозя рукопись Брюсову, я совершенно забыл зачеркнуть в ней то место, где говорится о Валерии Брюсове под именем Бромелия Флюсова! 5
   Сережа расстроился нервами и уехал отдохнуть в деревню к знакомым; знакомых этих (Венкстернов) в деревне сейчас нет, а есть там всего одна ключница и библиотека. Вчера получили от него восторженное письмо по поводу природы и тишины 6.
   Целую вас и ваших, жена намерена на днях написать вашей маме 7.
  

Мих. Соловьев 15 окт<ября> 1901 г.

  
   Скажите Гиппиусу, что диссертации моего отца в скором времени напечатаны не будут 8.
  
  
  
   1 Соловьевы узнали об оставлении Блоком юридического факультета, вероятно, из неизвестного письма матери поэта к О. М. Соловьевой, но, может быть, и из утраченного письма Блока. Блок подробно обосновал свое решение перейти на филологический факультет с юридического в письме к отцу от 22 октября 1901 г.; он писал, в частности: "Теперь <...> я окончательно решился на этот серьезный и крайне для меня важный шаг и уже подал прошение ректору о переводе <...> Сознание необходимости моих занятий до сих пор у меня отсутствовало, и никаких целей (практических) я даже не имел возможности провидеть впереди, потому что был ужасно отчужден оттого, что, собственно, должно быть в полной гармонии с моими душевными наклонностями" (VIII, 25).
  
   2 Речь идет о первой -- неудачной -- попытке напечатать стихотворения Блока в "скорпионовском" альманахе "Северные цветы" -- подробнее см. в разделе наст. тома "Блок в неизданной переписке и дневниках современников".
  
   3 М. С. Соловьев говорит, вероятно, о М. Н. Семенове или А. С. Полякове; кроме них и Брюсова, основателями издательства "Скорпион" были также К. Д. Бальмонт и Ю. К. Балтрушайтис.
  
   4 Первая книга Андрея Белого (Б. Н. Бугаева) -- "Симфония (2-я, драматическая)" -- выпущена в свет "Скорпионом" в 1902 г.
  
   5 В печатном тексте "Симфонии" этого эпизода нет.
  
   6 Письма С. М. Соловьева к отцу нам неизвестны. -- О поездках С. М. Соловьева к Венкстернам см. в его письмах к Блоку (NoNo 4, 33). А. А. Венкстерн был "цензором" "Симфонии" Белого. См.: Андрей Белый. На рубеже двух столетий, с. 382--383
  
   7 Письма О. М. Соловьевой к А. А. Кублицкой-Пиоттух см, в разделе наст. тома "Блок в неизданной переписке и дневниках современников".
  
   8 Речь идет о магистерской ("0б отношении Новгорода к великим князьям", 1845) и докторской ("История отношений между русскими князьями Рюрикова дома", 1847) диссертациях историка С. М. Соловьева, которыми интересовался, видимо, А. В. Гиппиус в связи со своими университетскими занятиями -- см. в наст. томе публикацию переписки Блока с А. В. Гиппиусом.

2. М. С. СОЛОВЬЕВ -- БЛОКУ

<Москва. 20 февраля 1902 г.>

  
   Милый Саша, если вы думаете, что должны благодарить за каждый том Вл. Соловьева, то вы ошибаетесь и с течением времени сами убедитесь в этой ошибке, потому что я не намерен ограничиться только еще пятью томами Соловьева, но намерен посылать вам почти всякий блин, какой испеку в типографии1. Но мы все очень остались довольны вашею ошибкой, и по причине письма, а главное по причине стихов. Всех они расшевелили, это не подлежит сомнению. Б. Бугаев в восторге; положим, что он легко воспламеняется, но не без всякой же причины, а понимать он очень понимает. На него и на меня подействовало больше первое стихотворение, которое покоряет, а на жену и на Сережу второе 2. Вообще же о всех ваших последних стихах я всегда спрашиваю себя: хорошо это или дурно? -- и отвечаю: кажется, скорее, хорошо. Происходит ли такое колебание оттого, что я перестаю понимать, или оттого, что в самом деле вопрос еще не решен, не знаю. Тем более хочется мне, чтобы вы писали побольше. Условимтесь так: за каждую книжку, какую я вам пришлю, присылайте мне пару стихов, отнюдь не меньше, а если можно, то и больше.
   То, что вы пишете о Добролюбове, очень нехорошо, бог с ним! 3 А ваше зло, я думаю, легко и проходимо. У нас все благополучно, только весь дом был болен, а я болел с месяц, теперь поправляемся. Все это к лучшему. Целую ваших. Будьте здоровы и крепки.
  

Ваш М. Соловьев 20 февр<аля> 1902 г.

  
  
   Ответ на неизвестное письмо Блока, благодарившего за присланный ему очередной том собрания сочинений Вл. Соловьева, выходившего под редакцией М. С. Соловьева. К письму Блока прилагались стихотворения, о чем подробнее см. в наст. томе в статье Н. В. Котрелева: "Неизвестные автографы Блока".
  
   1 Кроме собрания сочинений брата, М. С. Соловьев продолжал также начатое совместно с покойным издание сочинений Платона в русском переводе (см. ниже, п. 4).
  
   2 Ср. письмо к Блоку С. М. Соловьева от 14 февраля 1902 г.
  
   3 Блок, пролагая свой собственный путь -- путь "соловьевца", -- в это время резко отталкивался от "нового христианства" Мережковских, с одной стороны, с другой -- от декадентства, одним из наиболее ярких представителей которого был А. М. Добролюбов. Духовный опыт декадентов был для Блока ориентиром и предупреждением на собственном пути, он писал А. В. Гиппиусу 23 июля 1902 г.: "Неужели плеяда гибнущих застрельщиков (<...> Добролюбов, Ореус <. . .>) не говорит о границе, до которой мы дошли" (VIII, 37). "Противоположное, -- заносил поэт в записную книжку, размышляя о декадентстве Добролюбова и др., -- соловьевский лагерь" (ЗК, 43). Подробнее об отношении Блока к Добролюбову в 1902 г. см. ЛН, т. 89, с. 86--87 (но см. также ЗК, 23, 27). Можно предположить, что Блок сообщал М. С. Соловьеву о тех событиях, о которых В. Я. Брюсов писал в дневнике (запись относится как раз к февралю 1902 г.): "Был у Добролюбовых. А. М. Добролюбов обвиняется в оскорблении святыни и величества. Дома тоже перебил иконы... Ему грозит каторга. Отец Гиппиуса (Вас<илия>) хлопочет, чтобы его послали на поселение. Мать, негодуя, хочет спасти его сумасшедшим домом" (В. Б р ю с о в. Дневники. 1891--1910. М., 1927, с. 116).
  
  
  

3. БЛОК -- М. С. СОЛОВЬЕВУ

<Петербург. 5 ноября 1902 г.>

  
   Милый дядя Миша.
   Спасибо Вам большое за четвертый том 1. Я хочу к Вам обратиться со специальной просьбой. Помните ли Вы, что, когда я был у Вас в Дедове в последний раз, Вы предложили нам с Сережей собрать юмористические стихи Владимира Соловьева 2. Теперь, когда моя любовь к нему возросла еще больше, я хочу сделать это здесь в Петербурге, насколько возможно цельно, может быть, даже и в долгий промежуток времени, но с полной верой и с глубокой религиозной серьезностью. Так вот, напишите мне, прошу Вас, прежде всего, считаете ли Вы это своевременным и уместным, потом, не занят ли уже этим делом кто-нибудь здесь в Петербурге. Мне, кажется, что теперь мне это будет возможнее, чем прежде, потому что мои литературные знакомства очень быстро увеличиваются. Хорошо бы было, если бы Сережа (а может быть, и Б. Н. Бугаев) занялись этим параллельно в Москве 3. Не найдете ли Вы нужным также дать мне для этого какой-нибудь "патент" или "удостоверение", или тут ничего такого не может понадобиться? Я имею в виду, например, Саломона4, Величко 5, Ник. Энгельгардта 6, Оболенского 7, Лукьянова и его семью 8, и вообще таких, более или менее "важных" людей, которые меня в глаза не видели. Может быть, Вы можете написать мне приблизительно список тех лиц (я думаю, довольно пространный?), к которым я могу с этим обратиться. Я бы хотел не пренебрегать также и серьезными стихами, и вообще разыскать все, что возможно в отношении к стихам. Что Вы обо всем этом думаете? Если Вам нет времени теперь писать, поручите Сереже. Этим делом я бы лично себе принес духовное очарование и, может быть, одоление той, которая тревожит меня больше чем когда-нибудь, вознеслась горделиво и кощунственно. Перед ее лицом я еще дрогну и зябну, потому что не знаю ее, а Другая посещает редко и мимолетно. Говорить об этом, впрочем, трудно, а писать еще труднее 9. Всех вас я еще больше люблю и чту. По уговору посылаю Вам пять стихотворений 10.
   Ваш любящий Ал. Блок
  
   5 ноября 1902. С<анкт>П<етер>б<ург>.
  
  
   1 См. п. 2.
  
   2 Предложение (как видно из следующего письма, совсем неопределенное) было сделано, когда Блок гостил в Дедове в августе 1901 г. и вполне пропитался "соловьевством" -- см. письмо С. М. Соловьева к Андрею Белому от 11 августа 1902 г., публикуемое в разделе наст. тома "Блок в неизданной переписке и дневниках современников".. Редактируя сочинения брата, М. С. Соловьев знакомил "соловьевскую" молодежь и с его неизданными сочинениями: "М. С. редактирует книги его, приобщая нас к черновикам,, выволакивая из потертых портфелей пуки пожелтевшей бумаги, исписанной крупным кривым, броским почерком" (Андрей Б е л ы й. Начало века, с. 119). Ср. письмо к Блоку от 16 августа 1901 г.
  
   3 Этот замысел был оставлен -- ср. следующее письмо.
  
   4 Далее Блок называет ряд близких друзей Вл. С. Соловьева. Андрей Петрович Саломон (1853--1908) -- медик, директор Александровского лицея; сотрудник журнала "Вестник Европы".
  
   5 Василий Львович Величко (1860--1903) -- литератор, автор первой книги о Соловьеве ("Владимир Соловьев. Жизнь и творения", СПб., 1902), о которой крайне пренебрежительно отозвался Блок (V, 647, ср. VIII, 128).
  
   6 Николай Александрович Энгельгардт (1866--1942) -- писатель, историк литературы, критик, много писавший о Вл. Соловьеве.
  
   7 Алексей Дмитриевич Оболенский (р. 1857), князь -- государственный деятель.
  
   8 Сергей Михайлович Лукъянов (1855--1935) -- медик, крупнейший биограф Вл. Соловьева.
  
   9 Блок говорит о противоборстве двух начал -- возвышенно-чистого, "Девы Радужных Ворот", и чувственно-низкого, "Астарты"; эта тема неоднократно возникает в его переписке и с С. М. Соловьевым, Андреем Белым и т. д.
  
   10 См. в наст. томе статью Н. В. Котрелева "Неизвестные автографы Блока".
  
  
  

4. М. С. СОЛОВЬЕВ -- БЛОКУ

<Москва.> 21 дек<абря> 1902 г,

  
   Милый Саша, простите ради бога, что не ответил на ваше письмо 1. Дело в том, что я не собирался сначала отвечать на него письменно, а совсем наоборот собирался увидаться с Вами в Петербурге, но сначала задержало окончание II-го тома Платона 2, а потом пришла простуда, а теперь, наконец, пришли праздники 3, и вот приходится отложить поездку до половины следующего месяца 4, потому что на праздниках никаких дел делать не приходится.
   Вчера я наконец увидался с Брюсовым и спросил его, будут ли напечатаны в "Сев<ерных> цв<етах>" .Ваши стихи, на что он ответил: "О, да! и как можно больше!" Больше поговорить об этом было неудобно, но во всяком случае первый существенный пункт выяснен, а второй существенный пункт будет выяснен в скором времени: как только он к нам приедет, я спрошу его, сколько он платит сотрудникам "Сев<ерных> цв<етов>" и немедленно сообщу Вам об этом пункте 5.
   Относительно шуточных стихов брата я должен Вам сказать, что издавать их представляется мне пока невозможным. Лучшие из них или политически или нравственно нецензурны, и мне не думается, чтобы набралось достаточное количество хороших и в то же время цензурных, но окончательно это можно будет решить только тогда, когда они будут собраны. Ни Сережа, ни тем паче Бугаев на это неспособны (собирать) и придется этим заняться, по всей вероятности, мне, потому что и в Вас я сомневаюсь. Но, может быть, Вы мне в этом поможете? Только я сейчас и думать об этом, как следует, не в состоянии, столько у меня разных подобных дум. Сначала нужно издать "Собрание сочинений" и выпустить III том Платона, на что уйдет ровно еще год, а тогда письма и шуточные стихи, если будет можно. При свидании поговорим об этом подробнее 6.
   То, что Вы мне кратко написали, я понял. Это ничего. Это неизбежно. Собиранием шуточных стихотворений тут не поможешь, нужно, чтобы это чаще выходило в ваших собственных стихах. Другого главного средства для обезврежения этого я пока не вижу, а это средство верное. И чем больше Вам будет удаваться выражать в стихах нехорошее, тем скорее придет хорошее. Не слишком бойтесь нехорошего. Что Вы читаете? Читали ли Метерлинка De tresor des humles*, сокращенный дневник Иоанна Кронштадского, Кнута Гамсуна "Пан" и "Драма жизни"? Если не читали, -- попробуйте, все это подобно бромист<ому> кал<ию> или лавровишневым каплям и должно быть принимаемо на ночь.
   Спасибо Вам за ваше письмо. Целую Вас и люблю.

Ваш М. Соловьев

  
   * "Сокровище смиренных" (франц.).
  
   Ответ на письмо 3.
  
   1 Ср. в письме О. М. Соловьевой к А. А. Кублицкой-Пиоттух от 5 декабря <1902 г.>: "Миша скорбит, что не написал Саше до сих пор, он кончал второй том Платона. Теперь кончил и напишет очень скоро и с большим удовольствием, а я тоже с большим удовольствием прочту, что он напишет" (ЦГАЛИ, ф. 55, оп. 1, ед. хр. 455, л. 90).
  
   2 Первый том "Творений Платона" вышел в издательстве К. Т. Солдатенкова в 1899 г.; единственным переводчиком его значился Вл. Соловьев, однако в работе над томом принимал участие и Михаил Сергеевич (ср. переписку О. М. Соловьевой с А. А. Кублицкой-Пиоттух в разделе наст. тома "Блок в неизданной переписке и дневниках современников"). М. С. Соловьев подготовил второй том, привлекши к работе С. Н. Трубецкого, но вышел он в свет после смерти младшего из братьев Соловьевых, в 1903 г. Третий том, о котором говорится в письме ниже, не был подготовлен.
  
   3 Рождество, 25 декабря по старому стилю.
  
   4 Поездка не состоялась, 16 января 1903 г. М. С. Соловьев умер.
  
   5 О переговорах Соловьевых с Брюсовым относительно участия Блока в "Северных цветах" см. материалы в разделе наст. тома "Блок в неизданной переписке в дневниках современников".
  
   6 Шуточные стихотворения Вл. Соловьева (как некоторые темы его писем и черты бытового поведения) явно противоречили иконописному облику аскета, философа-мистика, который сложился в литературном предании сразу после его смерти; это по сути искаженное представление о философе обязано своим рождением его родственникам, близким .друзьям и поклонникам; но и они, в конечном счете, были связаны литературным этикетом, не позволявшим предавать гласности произведения, в свое время предназначавшиеся для чтения в дружеском кружке, где подобные вольности были традиционными. Игровые стихи Соловьева были собраны лишь С. М. Соловьевым в 1921 г. в приложении к седьмому изданию его "Стихотворений"; но и это издание было далеко не полным: многие "вольные" стихотворения неизданы по сю пору. Подробнее см. в текстологической справке 3. Г. Минц, в кн.: Владимир Соловьев. Стихотворения и шуточные пьесы, с. 289--290.
  
  
  

5. БЛОК -- М. С. СОЛОВЬЁВУ

  

С<анкт>П<етер>б<ург>. 1902. 23 декабря.

  
   Милый дядя Миша.
   Сейчас получил ваше милое, ласковое, во всех отношениях целебное письмо, а вчера -- пятый том Владимира Соловьева. За все это не знаю как Вас благодарить. Мы уже испугались одно время, что никто из вас не писал после последнего письма тети Оли о нездоровьи Сережи 1. Из вашего письма и посылки заключили, что у вас пока все благополучно. Хорошо и приятно, что Вас можно еще ждать в январе. Ваше известие о Брюсове, которого я в Петербурге не видел 2, обрадовало нас с мамой очень сильно. Еще раз благодарю Вас за все это. Мне лично тут еще, кроме всего другого, особенно важно, что мои стихи будут помещены в Московском сборнике -- оттого, что ваша Москва чистая, белая, древняя, и я это чувствую с каждым новым "петербургским" вывертом Мережковских и после каждого номера холодного и рыхлого "Мира искусства". Наконец, последний его номер ясно и цинично обнаружил, как церемонно расшаркиваются наши Дягилевы, Бенуа и проч., и как с другой стороны, с вашей, действительно страшно до содрогания "цветет сердце" Андрея Белого 3. Странно, что я никогда не встретился и не обмолвился ни одним словом с этим до такой степени близким и милым мне человеком. По Москве бродил этой осенью, и никогда не забуду Новодевичьего монастыря вечером 4. Ко всему еще за прудами вились галки и был "гул железного пути" 5, а на могиле -- неугасимая лампада и лилии 6, и проходили черные монахини. Все было так хорошо, что нельзя и незачем было писать стихи, которые я тщетно пытался написать тут же.
   Когда я послал Вам мое предыдущее письмо, сейчас же сообразил, что написал много ненужных вопросов о собирании шуточных стихов Владимира Соловьева. Но Вы мне даже и на них ответили. Если Вам будет нужна впоследствии помощь, пожалуйста, знайте, что для меня это величайшая честь и огромное удовольствие, как в отношении помощи Вам, так и в отношении собирания самых стихов. M<ada>me Мережковская однажды выразилась, что Соловьев устарел и "нам" надо уже идти дальше. Чем больше она говорит таких (а также и многих других!) вещей, тем больше я на нее злюсь, и иногда даже уж до такой степени злюсь, что чувствую избыток злобы и начинаю напоминать себе о ее несомненных талантах. Она ужасна и, по-видимому, могущественна в своем кругу, а я не могу постичь, чем, собственно, она берет. Ведь она, наконец, даже и не изящна и шмыгает носом, когда у нее насморк, и очень не выдерживает своего стиля. Я слышал, что в прошлом году вместо религиозного общества Мережковские думали (действительно!) устроить настоящий "козлак" 7. И все сведения и сплетни от них и о них в таком роде! В довершение всего на сцену выступает г-н Добролюбов, который "выздоровел"! 8 Наше место свято.
   Ни одной из четырех книг, о которых Вы мне написали, я не прочитал,. но прочту. Гамсуна давно уже имел в виду, читал рецензию Льдова 9, слушал похвалы и невиннейшую брань. Читаю Владимира Соловьева, древнюю философию, Аристофана, историю реформации, Тютчева, Фета и мн. др., все это зараз, часто урывками, бегаю, как угорелый, по городу, часто радуюсь, никогда не скучаю, имею бесчисленные планы, половины которых уж верно не выполню. Стихов пишу мало, потому Вам теперь не посылаю. Спасибо Вам, крепко обнимаю Вас, целую и хочу видеть.
  

Ваш Ал. Блок

  
   Ответ на письмо 4.
  
   1 Речь идет о письме 0. М. Соловьевой к А. А. Кублицкой-Пиоттух от 11 декабря 1902 г. (ЦГАЛИ, ф. 55, оп. 1, ед. хр. 455, л. 92--93).
  
   2 В. Я. Брюсов в ноябре--декабре 1902 г. был в Петербурге, и Соловьевы предполагали, что Блок неизбежно встретится с ним; подробнее см. в письмах 0. М. Соловьевой к А. А. Кублицкой-Пиоттух, печатаемых в разделе наст. тома "Блок в неизданной переписке и дневниках современников".
  
   3 Блок имеет в виду No 11 "Мира искусства", где была напечатана статья Андрея Бо-лого "Певица". Слова "цветет сердце" взяты Блоком из стихотворения Вл. Соловьева, "Белые колокольчики" (Владимир Соловьев. Стихотворения и шуточные пьеоы, с. 135).
  
   4 См. блоковские заметки о посещении 22--23 августа 1902 г. "московских святынь" (VIII, 41), в том числе Новодевичьего монастыря -- ЗК, 36--40.
  
   5 Из стихотворения Вл. Соловьева "Там, где семьей столпились ивы. . ." (Владимир-Соловьев. Стихотворения и шуточные пьесы, с. 90).
  
   6 Блок говорит о могиле Вл. Соловьева; ср.: "Деревянный крест: В. С. Соловьев. Лилии, искусственные розы... Скончался 31 июля 1900 г. Пальмы. Неугасимая лампада. Вечерняя Заря. Гул железного пути" (ЗК, 38).
  
   7 Т. е. "козловак" -- см. выше, п. 28, прим. 34. Ср. тождественные по смыслу слова Блока о Мережковских в его письме к невесте от <18 декабря 1902 г.> -- ЛН, т. 89, с. 86.
  
   8 Ср. дневниковую запись Брюсова от декабря 1902 г.: "Ездили к Добролюбову. Он в сумасшедшем доме. Но уже и доктора согласны, что он здоров" (В. Б р ю с о в. Дневники. 1891--1910, с. 126). В названном в прим. 7 письме Блока к невесте говорится: "Знаменательно теперь новое появление г-на Добролюбова на литерат<урно>-мистических горизонтах. 0, как они все провалятся!"
  
   9 Блок имеет в виду, возможно, статью К. Льдова "Пан", роман Кнута Гамсуна". -- "Северный вестник", 1896, No 5.
  

 Ваша оценка:

Связаться с программистом сайта.
Рейтинг@Mail.ru